by Tong | Oct 27, 2026 | Blog, Thai
สรุปสั้น ๆ: ยังไม่หมด อย่างน้อยก็ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยอดขายช่วง Harbolnas ของอินโดนีเซียในเดือนธันวาคม 2025 เติบโต 17% เป็น 36.4 ล้านล้านรูเปียห์ ตามข้อมูลของกระทรวงการค้าอินโดนีเซีย (Infobanknews, มกราคม 2026) สิ่งที่ลดความสำคัญลงคือการลดราคาแบบเหมารวม...
by Tong | Oct 27, 2026 | Bahasa Indonesia, Blog
Ringkasnya: Tidak, setidaknya tidak di Asia Tenggara. Harbolnas Desember 2025 tumbuh 17% menjadi Rp36,4 triliun, menurut Kementerian Perdagangan (Infobanknews, Januari 2026). Yang mulai pudar adalah diskon menyeluruh. Strategi ritel promo 11.11 yang baik kini berarti...
by Tong | Oct 27, 2026 | Blog, English
In short: No, not in Southeast Asia. Indonesia’s December 2025 Harbolnas sale grew 17% to Rp36.4 trillion, according to the Ministry of Trade (Infobanknews, January 2026). What has faded is the blanket discount. A good 11.11 sale retail strategy now means fewer,...
